quở quang Tiếng Anh là gì

• Put a jinx on (bring bad luck on) by a praise

• Thằng bé béo tốt ra; nhiều người quở quang
  The little boy has put on a lot of flesh and many people may bring bad luck on him by a praise

• sự quét quang:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinoptical scanningCụm từsự quét quang điệnphotoelectric scanning
• bộ quét quang:    Từ điển kỹ thuậtoptical readeroptical scannerbộ quét quang họcoptical scannerscannerbộ quét quang điện tửopto electronic scannerbộ quét quang họcoptical scannermàn chắn sáng và bộ quét quang điệnpho
• thằng bé béo tốt ra, nhiều người quở quang:    The little boy has put on a lot of flesh and many people may bring bad luck on him by a praise

Câu ví dụ

They were yelling back and forth "you bitch, you bastard, you bitch, you bastard."
Em giật mình, hỏi : Trung nào vậy bà, ông đấy mới mất, bà quở quang, tội người ta.